Comments on: Software Marketing Around The World – The Story of Sisulizer http://blog-en.icanlocalize.com/2008/08/software-marketing-around-the-world-the-story-of-sisulizer/ Practical Tips For Marketing and Selling in Foreign Markets Mon, 03 Aug 2009 13:27:50 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.1.3 By: Markus http://blog-en.icanlocalize.com/2008/08/software-marketing-around-the-world-the-story-of-sisulizer/comment-page-1/#comment-9 Markus Wed, 06 Aug 2008 09:17:23 +0000 http://blog-en.icanlocalize.com/?p=106#comment-9 Hi, a good source is here: http://www.microsoft.com/globaldev/tools/milsglossary.mspx Markus Hi,

a good source is here:

http://www.microsoft.com/globaldev/tools/milsglossary.mspx

Markus

]]> By: Jim http://blog-en.icanlocalize.com/2008/08/software-marketing-around-the-world-the-story-of-sisulizer/comment-page-1/#comment-8 Jim Tue, 05 Aug 2008 23:21:42 +0000 http://blog-en.icanlocalize.com/?p=106#comment-8 Thanks for the answer! Where do you find the MS and Borland repositories? Jim Thanks for the answer! Where do you find the MS and Borland repositories?

Jim

]]> By: Janusz http://blog-en.icanlocalize.com/2008/08/software-marketing-around-the-world-the-story-of-sisulizer/comment-page-1/#comment-7 Janusz Tue, 05 Aug 2008 20:53:03 +0000 http://blog-en.icanlocalize.com/?p=106#comment-7 “Sisulizer speaks 10 languages” - it is currently number of Sisulizer UI languages. “Does it come with any translation memories for these 10 languages” - No, you can to build in easy way your own translation memory based on your localization projects, MS and Borland repository or other external supported file types, with any available languages, for example from English to Urdu and Urdu to English. You can also add to one translation memory many language pairs. Additional, you can to create many translation memories, even shared with other users via server (Enterprise edition). Best, Janusz “Sisulizer speaks 10 languages” – it is currently number of Sisulizer UI languages.
“Does it come with any translation memories for these 10 languages” – No, you can to build in easy way your own translation memory based on your localization projects, MS and Borland repository or other external supported file types, with any available languages, for example from English to Urdu and Urdu to English. You can also add to one translation memory many language pairs. Additional, you can to create many translation memories, even shared with other users via server (Enterprise edition).

Best,
Janusz

]]> By: Jim http://blog-en.icanlocalize.com/2008/08/software-marketing-around-the-world-the-story-of-sisulizer/comment-page-1/#comment-6 Jim Tue, 05 Aug 2008 16:16:55 +0000 http://blog-en.icanlocalize.com/?p=106#comment-6 It says "Sisulizer speaks 10 languages". Does it come with any translation memories for these 10 languages, or does that mean it is just translated into 10 languages? Thanks! Jim It says “Sisulizer speaks 10 languages”. Does it come with any translation memories for these 10 languages, or does that mean it is just translated into 10 languages?

Thanks!

Jim

]]>